Salmi von der Waldtaube: Das Jägerrezept mit Rotwein

Rezept für Salmi mit Waldtaube

Als ich zum ersten Mal Salmiak vom Waldtaubenfleisch probierte, beeindruckte mich nicht das Fleisch (das schon hervorragend war), sondern die Sauce. Eine dunkle, glänzende Rotweinsauce mit dieser kraftvollen und zugleich samtigen Konsistenz, die man nicht einfach so hinbekommt: Da steckt eine echte Logik dahinter. Man brät das Fleisch zuerst an, fängt den Bratensaft auf, löscht ab, reduziert die Sauce und dickt sie dann mit Leber an. Und genau dann passt alles perfekt zusammen!

In meiner Version halte ich mich an die Grundrezepte der traditionellen Salmi: gebratene Waldtaube, anschließend tranchiert und in der Sauce serviert. Das Jagdmotiv greife ich auf, indem ich Wacholder und einen Hauch Kakao (in manchen Familien ein Klassiker) hinzufüge, um die Bitterkeit des Weins abzumildern, ohne dass er nach Schokolade schmeckt.

Und passend zur Jahreszeit füge ich Pilze und Kastanien hinzu: Das sorgt für eine zartschmelzende Textur und ein Gefühl von Unterholz, das hervorragend zu Ringeltauben passt.

Streng genommen liegt der Schlüssel in der Reduktion: Man lässt Wein und Brühe etwas Flüssigkeit abgeben, um den Geschmack zu konzentrieren. Anschließend wird die Sauce mit der Leber vom Herd genommen und angedickt, damit sie nicht gerinnt. Wenn Sie diese Schritte befolgen, erhalten Sie eine reichhaltige, sämige und einfach unwiderstehliche Sauce.

Servieren Sie es ganz einfach: mit gedämpften Kartoffeln, hausgemachtem Kartoffelpüree oder sogar mit Landbrot zum Dippen (das ist oft das, was zuerst verschwindet).

Ringeltaube Salmi

Rezept von Nathalie Laplace
5,0 basierend auf 1 Stimme
Art des Gerichts: HauptgerichtKüche: FranzösischSchwierigkeit: Durchschnitt
Portionen

4

Menschen
Vorbereitung

22

Minuten
Kochen

33

Minuten
Kalorien

456

kcal
Gesamtzeit

55

Minuten

Mein Rezept für gebratene Waldtaubensalami , anschließend in einer mit Leber angedickten Rotweinsauce geschmort und mit Pfeffer kräftig gewürzt. Ein klassisches Wildgericht, reichhaltig und aromatisch, in weniger als einer Stunde fertig.

Kochmodus

Lassen Sie den Bildschirm Ihres Geräts eingeschaltet

Zutaten

  • 2 Ringeltauben (je ca. 350 bis 450 g), gerupft und ausgenommen

  • 30 Butter g

  • 1 Esslöffel neutrales Öl

  • 2 Schalotten

  • 1 kleine Karotte

  • 1 Selleriestange (oder ein kleines Stück)

  • 2 Knoblauchzehen

  • 200 g Champignons oder, wenn möglich, Steinpilze (je nach Verfügbarkeit)

  • 120 g gekochte Maronen (vakuumverpackt oder im Glas, abgetropft)

  • 40 cl Rotwein (Bordeaux- oder Madiran-Typ)

  • 25 cl braune Brühe (oder eine kräftige Hühnerbrühe)

  • 1 Esslöffel Tomatenmark (ca. 20 g pro Esslöffel)

  • 6 leicht zerdrückte Wacholderbeeren

  • 1 Lorbeerblatt

  • 2 Zweige von Thymian

  • 1 kleines Stück Orangenschale (optional, aber sehr lecker)

  • 1 Teelöffel ungesüßtes Kakaopulver (ca. 2 g pro Teelöffel, optional)

  • 2 Leber von Ringeltauben (oder alternativ Geflügelleber, jeweils etwa 30 g)

  • 1 Ein Esslöffel Cognac oder Armagnac (ca. 15 ml pro Esslöffel)

  • Feines Salz

  • Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

Vorbereitungsschritte

  • Den Backofen auf 220 °C vorheizen. Die Ringeltauben aus dem Kühlschrank nehmen und 10 Minuten bei Zimmertemperatur ruhen lassen. Anschließend mit Küchenpapier trocken tupfen (dadurch bräunen sie besser). Innen und außen mit Salz und Pfeffer würzen.
  • Öl und 15 g Butter in einer ofenfesten Kasserolle erhitzen. Die Waldtauben 3–4 Minuten scharf anbraten und dabei wenden, bis sie schön gebräunt sind. Thymian und Lorbeerblatt hinzufügen und 8–10 Minuten backen (das Fleisch sollte innen noch rosa sein).
  • Nehmen Sie die Ringeltauben heraus, legen Sie sie auf einen Teller und decken Sie sie locker mit Alufolie ab. Lassen Sie sie ruhen, während Sie die Soße zubereiten. Bewahren Sie die Auflaufform mit dem Bratensaft auf (spülen Sie sie nicht aus).
  • Während die Mischung ruht, die Schalotten schälen und fein hacken. Karotte und Sellerie sehr fein würfeln. Die Champignons in Scheiben schneiden. Den Knoblauch fein hacken.
  • Den Schmortopf wieder auf mittlere Hitze stellen. 15 g Butter hinzufügen und Schalotten, Karotte und Sellerie 4 Minuten andünsten, bis sie weich sind. Knoblauch 30 Sekunden mitdünsten.
  • Die Pilze dazugeben, leicht salzen und 4 bis 5 Minuten anbraten: Sie geben ihr Wasser ab und beginnen dann zu bräunen.
  • Tomatenmark hinzufügen und 1 Minute lang verrühren. Mit Cognac/Armagnac ablöschen und 30 Sekunden lang verdampfen lassen.
  • Gießen Sie den Rotwein hinein, geben Sie Wacholderbeeren (und gegebenenfalls Orangenschalen) hinzu und lassen Sie die Mischung bei recht hoher Hitze 8 bis 9 Minuten einkochen: Die Flüssigkeit sollte sich deutlich reduzieren und weniger nach Alkohol riechen.
  • Die braune Brühe (oder den Fond) hinzufügen und weitere 8 bis 10 Minuten einkochen lassen, bis die Sauce am Löffelrücken haften bleibt. Die Maronen in den letzten 3 Minuten unterrühren und erwärmen. Abschmecken und großzügig mit Pfeffer würzen (er ist das A und O der Salmi).
  • Während die Brühe reduziert, die Ringeltauben ausnehmen: Filets herausschneiden und Beine abtrennen. Den Karkasse aufbewahren. Die Karkasse grob zerdrücken (mit einem Hackmesser oder indem man sie mit dem Boden eines Topfes andrückt): Mehr Oberfläche bedeutet mehr Geschmack.
  • Den Karkassenrest und die Abschnitte zur Soße geben und 5 Minuten köcheln lassen, damit sie ihr Aroma entfalten. Anschließend die Karkasse entfernen (und mit einem Löffel gut abtropfen lassen).
  • Die Leber (Taube oder Geflügel) mit 2 bis 3 Esslöffeln scharfer Soße pürieren, um sie zu verflüssigen. Die Hitze reduzieren. Vom Herd nehmen und die Mischung unter die restliche Soße rühren. Bei sehr schwacher Hitze 30 bis 45 Sekunden köcheln lassen, ohne zu kochen (sonst gerinnt die Leber). Wer mag, kann jetzt Kakao hinzufügen: Er rundet die Soße ab und verleiht ihr eine dunklere Farbe.
  • Die Stücke der Waldtaube (Filets und Keulen) 1 bis 2 Minuten in der Sauce ziehen lassen, bis sie durchgewärmt und mit der Sauce überzogen sind. Abschmecken und gegebenenfalls mit Salz und Pfeffer nachwürzen. Sofort servieren, großzügig mit der Sauce übergießen und mit Champignons und Maronen garnieren.

📊 Nährwertangaben

1 Portion (ca. 360 g, mit Sauce und Garnitur)

NährstoffWert
Kalorien456 kcal
Proteine44 g
Kohlenhydrate16 g
einschließlich Zucker6 g
Lipide20 g
einschließlich gesättigter Fettsäuren8 g
Fasern3 g
Natrium620 mg
Vitamine
Vitamin B378% AJR
Vitamin B12160% AJR
Vitamin B642% AJR
Mineralien
Eisen38% AJR
Phosphor52% AJR
Zink34% AJR

* RDA = Empfohlene Tagesdosis


📝 Notizen

Sind Ihre Waldtauben sehr klein, verkürzen Sie die Garzeit im Ofen etwas (sie trocknen schnell aus). Sind sie hingegen groß, befolgen Sie dasselbe Prinzip: Braten Sie sie rosa an und erwärmen Sie sie anschließend in der Soße, anstatt sie lange zu garen.


💡 Tipps vom Küchenchef

Die Salmi dient als Soße: Lassen Sie sie ausreichend einkochen (sie sollte den Löffelrücken überziehen). Vermeiden Sie beim Andicken der Leber unbedingt Kochen: Halten Sie sie bei schwacher Hitze oder nehmen Sie sie sogar ganz vom Herd, da sie sonst gerinnt.

Falls die Sauce der Waldtaubensalami zu dick wird, verdünnen Sie sie mit einem kleinen Schuss heißer brauner Brühe.


🔄 Variationen

  • Salmi mit einer Scheibe geröstetem Brot: mit Knoblauch einreiben und auf den Teller legen, die Sauce saugt sie auf (sehr traditionell).
  • Rezept ohne hochprozentigen Alkohol: Cognac/Armagnac durch 2 zusätzliche Esslöffel Rotwein zum Ablöschen ersetzen.

Eine Frage? Ein Kommentar? Chatten Sie mit uns!

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit *

Zurück nach oben