Korsykańska tortilla: mój przepis na rozpływającą się w ustach tortillę z boćwiną, brokułami i ziołami

Przepis na korsykańską tortę

Odkrycie korsykańskiej torty jest jak zakochanie się w prostym daniu: ciepły kawałek, podany na stół bez zbędnych ceregieli, z aromatem ziół i świeżego sera, który od razu wprowadza w dobry nastrój!

To typowe, obfite ciasto, w którym boćwina rozpływa się i staje się lekko słodkawa, a brokuły (typowy korsykański ser) nadają mu mleczną, niemal musową konsystencję, gdy są dobrze wymieszane z jajkami.

Podoba mi się, że przepis jest nadal bardzo „domowy”: ciasto na bazie oliwy z oliwek, łatwe w obróbce, nie wymagające skomplikowanych technik.

Kluczem jest odpowiednie przygotowanie boćwiny. Jeśli zostawisz ją zbyt mokrą, ciasto będzie rozmiękłe i puści soki. Dlatego gotuję ją szybko, a następnie dokładnie odsączam. Potem wszystko idzie gładko: mieszam, dodaję nadzienie i piekę.

Pod względem smaku to danie, które równie dobrze nadaje się na codzienne posiłki, jak i do dzielenia się. Brokuły dostarczają białka, boćwina dostarcza błonnika i mikroelementów, a oliwa z oliwek spaja wszystko, nadając potrawom śródziemnomorskiego bogactwa.

Dodaję też odrobinę mięty (tak, to zaskakujące), ponieważ pobudza ona ser i sprawia, że ​​kęs jest świeższy.

Podawaj na ciepło, na ciepło, a nawet na zimno następnego dnia: dobrze się przechowuje. A jeśli gotujesz dla osób lubiących pikantne smaki, obrót młynka do pieprzu i szczypta chili w farszu sprawdzą się idealnie, nie tracąc korsykańskiego charakteru.

Tort korsykański

Przepis Nathalie Laplace
5.0 na podstawie 1 głosów
Rodzaj dania: danie główneKuchnia: KorsykaTrudność: przeciętny
Porcje

4

ludzie
Przygotowanie

24

protokół
Gotowanie

35

protokół
Kalorie

640

kcal
Całkowity czas

59

protokół

Przepis na rustykalny korsykański placek z nadzieniem z delikatnego boćwiny, brokułów i ziół. Proste ciasto na oliwie z oliwek, dobrze doprawione nadzienie i złocisty wierzch pieczony w piecu.

Tryb gotowania

Pozostaw ekran urządzenia włączony

Składniki

  • 300 g mąki pszennej (T55)

  • 6 cl oliwy z oliwek

  • 12 cl letniej wody

  • 5 g drobnej soli (do ciasta)

  • 600 g boćwiny (liście + łodygi)

  • 1 cebula

  • 2 ząbki czosnku

  • 1 łyżka oliwy z oliwek (do patelni)

  • 300 brokułów g

  • 3 jajka

  • 25 g parmezanu startego

  • 2 łyżki posiekanej pietruszki

  • 1 łyżka posiekanej mięty

  • 1/2 łyżeczka czarnego pieprzu

  • 1/4 łyżeczka gałki muszkatołowej

  • 1 jajko (do zrumienienia, opcjonalnie)

  • Sól drobna (do farszu, doprawić w razie potrzeby)

Kroki przygotowawcze

  • Przygotuj ciasto: W misce wymieszaj mąkę z solą. Wlej oliwę z oliwek, a następnie stopniowo dodawaj letnią wodę, mieszając, aż uzyskasz gładkie ciasto. Wyrabiaj przez 2 minuty na blacie. Przykryj i odstaw na czas przygotowywania nadzienia.
  • Rozgrzej piekarnik do 200°C (ciepło statyczne).
  • Przygotuj boćwinę: oddziel liście od łodyg. Łodygi drobno posiekaj, a liście pokrój w paski.
  • Podsmaż posiekaną cebulę na 1 łyżce oliwy z oliwek przez 3 minuty na średnim ogniu. Dodaj posiekany czosnek, a następnie łodygi boćwiny. Smaż przez 6 minut, od czasu do czasu mieszając.
  • Dodaj liście botwiny, lekko dopraw solą i gotuj przez 4 do 5 minut, aż zwiędną. Odcedź na durszlaku, a następnie dobrze odciśnij grzbietem łyżki (celem jest usunięcie jak największej ilości wody). Pozostaw do ostygnięcia na 5 minut.
  • W dużej misce rozgnieć brokuły widelcem. Dodaj 3 jajka, parmezan, pietruszkę, miętę, pieprz i gałkę muszkatołową. Dobrze wymieszaj. Dodaj odsączony botwinkę. Spróbuj i dopraw solą (parmezan jest już słony).
  • Podziel ciasto na dwie części (jedna nieco większa). Rozwałkuj większą część na placek i wyłóż nim lekko natłuszczoną formę do tarty o średnicy 24 cm. Nakłuj spód widelcem.
  • Wlej nadzienie do przygotowanej formy i równomiernie rozprowadź. Rozwałkuj drugi krążek ciasta, połóż go na wierzchu i zlep brzegi, ściskając je. Zrób mały otwór na środku. (Opcjonalnie) Posmaruj 1 roztrzepanym jajkiem.
  • Piecz przez 32 do 35 minut, aż tort będzie złocistobrązowy. Odstaw na 10 minut przed pokrojeniem: tort lepiej zachowa kształt.

📊 Informacje żywieniowe

1 porcja (ok. 330 g)

OdżywkaWartość
Kalorie640 kcal
Białka27g
Węglowodany64g
w tym cukry6g
Lipidy30g
w tym kwasy tłuszczowe nasycone10g
Włókna6g
Sód950 mg
Witaminy
Witamina A70% zalecanego dziennego spożycia (RDA)
Witamina K260% AJR
Witamina B935% AJR
Minerały
Wapń45% AJR
Żelazo25% AJR
Potas22% AJR

* RDA = Zalecane dzienne spożycie


📝 Notatki

Jeśli przygotujesz wcześniej tę korsykańską tortę, podgrzej ją przez 8–10 minut w temperaturze 170°C. Ciasto stanie się chrupiące, a nadzienie nie wyschnie.


💡 Wskazówki szefa kuchni

Prawdziwy sekret tkwi w odsączeniu boćwiny: dobrze ją wyciśnij, inaczej ciasto korsykańskiej tortilli rozmięknie. Jeśli ser brokułowy jest bardzo mokry, odsącz go również przez 10 minut. Aby uzyskać piękną skórkę, posmarowanie jajkiem jest opcjonalne, ale skuteczne i o wiele bardziej apetyczne!


🔄 Wariacje

  • Torta z odrobiną korsykańskich wędlin: do farszu dodaj 80 g prisuttu lub coppy pokrojonej na małe kawałki.
  • Jeśli chcesz uzyskać przepis z dodatkiem ziół: zastąp miętę mieszanką mięty i bazylii (pół na pół), zachowując pietruszkę.

Pytanie? Komentarz? Przyjdź i porozmawiaj z nami!

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola oznaczone *

Powrót na górę