Mam słabość do bredele: te małe alzackie ciasteczka są proste i rozgrzewające, co do których wszyscy się zgadzają!
Przepis, który robię najczęściej, to baza maślana (trochę jak kruche ciasteczka), aromatyzowana wanilią i ożywiona nutą skórki cytrynowej. Pachnie surowym ciastem (w dobrym tego słowa znaczeniu), jest chrupiąca na brzegach i niemal rozpływa się w środku.
Uwielbiam to, jak łatwo się z tym ciastem pracuje. Idealną konsystencję uzyskasz, jeśli masło będzie miękkie (nie roztopione) i użyjesz odpowiedniej ilości mąki. A z foremkami do ciastek staje się to zabawną zabawą: gwiazdki, serduszka, kółka… wszystko jest dozwolone.
Aby nadać mu sezonowy charakter, dodaję kilka składników, które w moim domu kojarzą się z zimą: odrobinę skórki cytrynowej, szczyptę cynamonu i drobno zmielone orzechy laskowe. Pozostaję wierna duchowi tradycyjnego alzackiego przepisu na bredele, nie zmieniając go w nic innego.
Z praktycznego punktu widzenia, można je przygotować za jednym razem: przygotować, rozwałkować, pokroić i upiec. Następnie pozostawić do całkowitego ostygnięcia; stwardnieją podczas stygnięcia.
Jeśli wolisz bardziej chrupiące ciasteczka, wydłuż czas pieczenia o minutę lub dwie, ale zwracaj uwagę na ich kolor.

Domowe alzackie Bredeles
4
ludzie23
protokół28
protokół430
kcal51
protokółPrzepis na małe, maślane alzackie ciasteczka, bogate w wanilię, z lekko chrupiącą skórką i miękkim środkiem. Te Bredeles idealnie nadają się do kawy lub herbaty i doskonale przechowują się w puszce.
Pozostaw ekran urządzenia włączony
Składniki
250 g mąki pszennej
150 g bardzo miękkiego niesolonego masła
110 g cukru pudru
1 jajko (ok. 55 g każde bez skorupki)
1 żółtko jaja (do posmarowania)
60 g zmielonych orzechów laskowych
1 cytryna (drobno starta skórka)
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
1/2 łyżeczka mielonego cynamonu
1 szczypta soli
1 łyżka mleka (w razie potrzeby, do konsystencji ciasta)
Kroki przygotowawcze
- Rozgrzej piekarnik do 175°C (jeśli to możliwe, użyj termoobiegu). Wyłóż 1 lub 2 blachy papierem do pieczenia.
- W dużej misce ubij miękkie masło z cukrem i solą, aż do uzyskania gładkiej konsystencji (2-3 minuty szpatułką lub trzepaczką).
- Dodaj jajko, wanilię, skórkę z cytryny i cynamon. Mieszaj do uzyskania gładkiej konsystencji.
- Dodaj mąkę i proszek z orzechów laskowych. Najpierw wymieszaj szpatułką, a następnie szybko dokończ ręcznie: ciasto powinno być gładkie, ale nie wyrabiaj go zbyt długo. Jeśli ciasto wydaje się kruszące, dodaj 1 łyżkę mleka.
- Lekko oprósz blat mąką. Rozwałkuj ciasto na grubość 4-5 mm. Jeśli się klei, lekko oprósz mąką (zbyt dużo mąki sprawi, że ciasteczka będą twarde).
- Wytnij ciasteczka foremką. Ułóż je na blasze do pieczenia, zachowując niewielkie odstępy (będą się lekko rozchodzić).
- Roztrzep żółtko z 1 łyżeczką wody. Posmaruj cienką warstwą (wystarczy cienka warstwa).
- Piecz przez 12 do 14 minut, w zależności od wielkości, aż brzegi będą złocistobrązowe. Pozostaw na blasze do pieczenia na 3 minuty, a następnie przełóż na kratkę do całkowitego ostygnięcia.
📊 Informacje żywieniowe
1 porcja (ok. 6 ciasteczek, ~85 g)
| Odżywka | Wartość |
|---|---|
| Kalorie | 430 kcal |
| Białka | 7g |
| Węglowodany | 45g |
| w tym cukry | 19g |
| Lipidy | 25g |
| w tym kwasy tłuszczowe nasycone | 13 g |
| Włókna | 3 gramy |
| Sód | 110 mg |
| Witaminy | |
| Witamina A | 18% AJR |
| Witamina E | 10% AJR |
| Witamina B2 | 12% AJR |
| Minerały | |
| Magnez | 11% AJR |
| Fosfor | 16% AJR |
| Żelazo | 12% AJR |
* RDA = Zalecane dzienne spożycie
📝 Notatki
Przechowywanie bredeles: po całkowitym ostygnięciu przechowywać je w metalowej puszce przez 7 do 10 dni. Zachowają aromat, a konsystencja stanie się jeszcze lepsza po 24 godzinach.
💡 Wskazówki szefa kuchni
Aby uzyskać alzackie bredele, które idealnie się kroi, rozwałkuj ciasto między dwoma arkuszami papieru pergaminowego. Aby uzyskać równomierne pieczenie, piecz je pojedynczo w środkowej części piekarnika.
🔄 Wariacje
- Bredeles z prostą dekoracją: przed pieczeniem posyp roztrzepanym jajkiem odrobiną cukru perłowego.
- Klasyczne wykończenie: po ostygnięciu lekko posypać cukrem pudrem (bez nakładania grubej warstwy).

