Jak wielu, odkryłem galaretkę fiołkową na lekko posmarowanej masłem kromce chleba, o bardzo delikatnym kwiatowym aromacie przypominającym fiołkowe cukierki… ale bardziej naturalnym. Kiedy zrobiłem ją po raz pierwszy, zrozumiałem coś prostego: wszystko sprowadza się do krótkiego, ale dobrze przeprowadzonego parzenia i równowagi między cukrem a kwasowością. Jeśli parzy się ją zbyt długo, zamienia się w błotnistą maź. Jeśli nie jest wystarczająco długo parzona, znika.
W mojej wersji trzymam się klasycznej bazy: naparu z kwiatów, cukru, odrobiny cytryny dla wzmocnienia aromatu i ułatwienia wchłaniania oraz pektyny (najskuteczniejsza metoda w zaledwie 45 minut). Mały trik, który robi różnicę, to lekkie zgniecenie fiołków w palcach przed zaparzeniem: uwalnia to olejki aromatyczne, nie uszkadzając ich.
Pod względem zastosowania jest niezwykle wszechstronnym dodatkiem: do brioszek, naleśników, fromage blanc lub jako kleks na świeżym kozim serze. A jeśli lubisz proste desery, łyżeczka w sałatce owocowej (z gruszką lub truskawkami) od razu zamieni ją w szykowny niedzielny deser.
Mówiąc szczerze, jeśli chodzi o wartości odżywcze: to galaretka, więc w większości składa się z cukru. Ale jej zaletą jest to, że jest bardzo aromatyczna: wystarczy niewielka ilość, aby nadać jej smak, i można jej używać jako słodkiej przyprawy, a nie grubej warstwy dżemu.

Galaretka fioletowa
2
Słoiki 250g15
protokół15
protokół231
kcal45
protokółDelikatna, aromatyczna galaretka o subtelnym fioletowym odcieniu, idealna na tosty, jogurt naturalny lub jako polewa do panna cotty. Kwiatowy smak pozostaje wyrazisty, bez przesady.
Pozostaw ekran urządzenia włączony
Składniki
25 g fiołków (świeże, jadalne kwiaty, bez łodyg)
500 ml wody
450 g cukru pudru
1 cytryna (drobno starta skórka + 30 ml soku)
8 g pektyny NH (lub pektyny dżemowej)
1 małe jabłko (ok. 120 g) ze skórką, pokrojone w cienkie ćwiartki
1 szczypta soli
Instrukcje
- Posortuj fiołki: usuń łodygi i zielone części. W razie potrzeby szybko opłucz je zimną wodą, a następnie osusz na ściereczce. Delikatnie zgnieć je między palcami, aby uwolnić ich zapach.
- Wlej wodę do rondla. Dodaj pokrojone na ćwiartki jabłko (wraz ze skórką), skórkę z cytryny i szczyptę soli. Gotuj na wolnym ogniu przez 5 minut.
- Wyłącz ogień. Dodaj fiołki, przykryj i odstaw na 15 minut. Garnek musi być szczelnie przykryty, aby zachować aromat.
- Przecedź napar przez sito o drobnych oczkach (lub gazę). Delikatnie uciśnij jabłko i kwiaty, aby wydobyć jak najwięcej płynu, nie ugniatając ich zbyt mocno (w przeciwnym razie galaretka może zmętnieć). Powinno powstać około 450–500 ml naparu.
- Wymieszaj pektynę z 50 g cukru (odmierzonego z 450 g). Taka mieszanka zapobiegnie powstawaniu grudek.
- Przecedzony napar przelej z powrotem do rondla. Dodaj sok z cytryny. Podgrzewaj, aż zacznie wrzeć.
- Gdy zacznie wrzeć, stopniowo wlewaj mieszankę cukru i pektyny, cały czas mieszając. Gotuj przez 1 minutę.
- Dodaj pozostały cukier (400 g). Doprowadź ponownie do wrzenia i gotuj przez 3 do 4 minut, ciągle mieszając. Galaretka powinna lekko oblepiać grzbiet łyżki.
- W razie potrzeby usuń pianę. Natychmiast przelej do czystych słoików (najlepiej wysterylizowanych), zamknij i odwróć do góry dnem na 1 minutę, a następnie obróć prawą stroną do góry. Pozostaw do stężenia w temperaturze pokojowej.
📊 Informacje żywieniowe
1 porcja (ok. 60 g)
| Odżywka | Wartość |
|---|---|
| Kalorie | 231 kcal |
| Białka | 0g |
| Węglowodany | 58g |
| w tym cukry | 57g |
| Lipidy | 0g |
| w tym kwasy tłuszczowe nasycone | 0g |
| Włókna | 0,4 g |
| Sód | 75 mg |
| Witaminy | |
| Witamina C | 6% AJR |
| Witamina B9 | 1% AJR |
| Witamina A | 1% AJR |
| Minerały | |
| Potas | 2% AJR |
| Magnez | 1% AJR |
| Wapń | 1% AJR |
* RDA = Zalecane dzienne spożycie
📝 Notatki
Pektyna NH nadaje konsystencji spójną konsystencję i przyjemną „galaretowatą”. Jeśli używasz specjalnej pektyny do dżemów, postępuj zgodnie z tą samą logiką: najpierw wymieszaj ją z odrobiną cukru, a następnie dodaj na gorąco, ubijając.
💡 Wskazówki szefa kuchni
Aby uzyskać głębszy kolor bez zmiany receptury, dostosuj czas parzenia (15 minut to dobry kompromis). Jeśli galaretka jest zbyt gęsta, następnym razem zmniejsz ilość pektyny do 6 g. Po otwarciu przechowuj w lodówce.
🔄 Wariacje
- Bez jabłka: zastąp jabłko dodatkowymi 2 g pektyny (jabłko naturalnie poprawia konsystencję).
- Aby uzyskać bardziej kwaśną galaretkę: zwiększ ilość soku z cytryny do 40 ml. W ten sposób uzyskasz jaśniejszą galaretkę, idealną do świeżego sera.


Jeśli użycie jabłek lub pektyny stanowi problem, rozważ użycie agaru, który jest naturalną substancją żelującą (pozyskiwaną z alg), całkowicie neutralną w smaku i łatwą w użyciu.
Tak, rzeczywiście, wydaje się to dobrą alternatywą! Dziękuję za mądrą radę!
Czy przepis można łatwo podwoić, aby przygotować więcej słoików na raz, czy też czas parzenia należy dostosować, jeśli dodamy więcej fiołków?
Cześć, tak, podwaja się bardzo dobrze; robiłem już duże partie w ten sposób. Zachowaj ten sam czas parzenia (15 minut), nawet przy podwajaniu fiołków; nie ilość kwiatów ma znaczenie dla czasu, ale czas kontaktu z gorącą wodą.